
'$6*5266(/(%(10DNURELRWLN1DFKULFKWHQ
0DNURELRWLN=HQWUHQXQG7HUPLQH
1DFKIROJHQG GLH ELV ]XP 5HGDNWLRQVVFKOX JHPHOGHWHQ 9HUDQVWDOWXQJVWHU
PLQH'LHVH5XEULNLVWDXFKJOHLFK]HLWLJHLQ$GUHVVHQQDFKZHLVNRPSHWHQ]
JHSUIWHU0DNURELRWLN,QVWLWXWLRQHQXQG9HUDQVWDOWHULPGHXWVFKVSUDFKLJHQ
5DXP)ROJHQGH.HQQ]HLFKQXQJHQ¿QGHQ6LHEHLGHQMHZHLOLJHQ$GUHVVHQ
% 0DNURELRWLN%HUDWXQJ
, ,QIRVWHOOH
& &DWHULQJ
&D &DPSLQJ
( (JHOHJHQKHLW]%0LWWDJVWLVFKRlPHLVWQXUDXI9RUDQPHOGXQJ
+ +RWHO
0 PHGL]LQLVFKH%HUDWXQJ
2 2UJDQLVDWLRQ9HUHLQ]XU9HUEUHLWXQJGHU0DNURELRWLNPLWXQWHUVFKLHG
OLFKHQ$NWLYLWlWHQ
3 3HQVLRQ*lVWHKDXV
5 5HVWDXUDQW,PEL
8 8QWHUNXQIW%HG%UHDNIDVW
9 9HUDQVWDOWHUYRQ.XUVHQ6HPLQDUHQRGHUHLQPDOLJH9HUDQVWDOWXQJ
= /HKU]HQWUXPPLW0DNURELRWLN%HUDWHUQ
%HLDOOHQHUZlKQWHQ=HQWUHQZLUGGHXWVFKJHVSURFKHQ
5HGDNWLRQVVFKOX20.02. / 20.06 / 20.8 / 20.11. des Jahres für die Folge-
ausgabe
'LH$XIQDKPHLQGHQ7HUPLQNDOHQGHUXQWHUOLHJWEHVWLPPWHQ.ULWHULHQXQGLVW
NRVWHQSÀLFKWLJ%HGLQJXQJHQ EHL%HGDUI ELWWHDQIRUGHUQ 'HU9HUODJ EHKlOW
VLFKYRUHLQJHUHLFKWH0HOGXQJHQQLFKW]X YHU|൵HQWOLFKHQIDOOV GLH5HGDN
WLRQVOHLWXQJ:LGHUVSUXFKHUKHEW 'LH QDFKIROJHQGHQ7HUPLQH XQG$QJDEHQ
EHUXKHQDXIGHP0DWHULDOGDVXQVYRQGHQ(LQUHLFKHUQ]XU9HUIJXQJJHVWHOOW
ZXUGH)UGLHGRUWDQJHJHEHQHQ.XUVH6HPLQDUH'LHQVWOHLVWXQJHQKDIWHQGLH
$XIWUDJJHEHU )DOOVXQVMHGRFK EHUHFKWLJWH(LQZlQGHJHJHQ HLQHQ$QELHWHU
EHNDQQWZHUGHQEHUSUIHQZLUGLH)RUWV HW]XQJGHU(LQWUDJXQJ
%HUOLQ &KDUORWWHQEXUJ
0DNURELRWLN LQ %HUOLQ H9
29%5& 6FKXVWHKUXVVWU
(FNH.DLVHU)ULHGULFK6WUDH7H
OHIRQ%UR
5HVWDXUDQW
7HOHID[ (0DLO
PDNURELRWLNEHUOLQ#WRQOLQH
GH ZZZQDWXUDOPHQWHGH
.RFKNXUVH XQG %HUDWXQJHQ PLW
+DQV $UWKXU 6FKPLG,QIR $Q
PHOGXQJ 7HO RGHU
LP 0DNUR=HQWUXP SHUV|QOLFK
PDNURELRWLNNXUVH#WRQOLQHGH
.XUVH LP 0DNUR]HQWUXP '2
,1hEXQJVDQOHLWXQJHQ7HUPL
QH ZHUGHQ DXI GHU +RPHSDJH EH
NDQQW JHPDFKW $QPHOGXQJHQ 7HO
RGHU
PDNURELRWLN#WRQOLQHGH
0DNURELRWLN=HQWUHQ
,QVWLWXWLRQHQ
9HUDQVWDOWXQJHQ
$QPHOGXQJIU.RFKNXUVHDXFK
.FKHLP0DNUR
ELRWLN =HQWUXP %HUOLQ 8KU
RGHUDXFKHEHQIDOOVXQWHUGHU
H0DLOLQIR#QDWXUDOPHQWHGH
%LR1DWXUNRVW5HVWDXUDQW
0DNURELRWLN *DVWURQRPLH *PE+
Ä1DWXUDO¶0HQWH³ 5HVWDXUDQW XQG
&DWHULQJ .LWD XQG 6FKXOHVVHQ
)DKUEDUHU0LWWDJVWLVFK
9HJHWDULVFKYHJDQPDNURELRWLVFK
%LRPLW=HUWL¿NDWYROOZHUWLJ
1LFKWUDXFKHU
g൵QXQJV]HLWHQ XQG 7DNH DZD\
0R)U 8KU 1DFK 0|J
OLFKNHLWPLWHLJHQHP*HVFKLUU2GHU
0LWWDJHVVHQ/LHIHUXQJDE8KU
ELV8KU$XHU+DXV0LWQDK
PHVHUYLFHIU6HOEVWDEKROHUELV
8KU1DFK$EVSUDFKHDXFKVSlWHU
H0DLOLQIR#QDWXUDOPHQWHGH
ZZZQDWXUDOPHQWHGH
%FKHQ 2VW:HVW =HQWUXP
+DPEXUJ H9 =% 0|OOQHU 6WU
7HO
6HPLQDUH.XUVH%HUDWXQJHQPLW
.ODXV 6FKXEULQJ 0DNURELRWLN
.XUVH .RFKNXUVH 6WXGLHQJUXS
SHQ UHJLRQDOH .RQWDNW]HQWUHQ
LQ JDQ] 'HXWVFKODQG ]E 5DXP
0QFKHQ$OOJlX$XJVEXUJ6WXWW
JDUW %DG 8UEDFK5HXWOLQJHQ (U
ODQJHQ1UQEHUJ+HVVHQ%RFKXP
0QVWHUODQG +DQQRYHU %UHPHQ
6FKOHVZLJ+ROVWHLQ 0HFNOHQEXUJ
XQG+DPEXUJVRZLHVRXQGLQYLHOHQ
ZHLWHUHQ2UWHQ(LQIDFKQDFKIUDJHQ
EHL,QWHUHVVHXQG1RWZHQGLJNHLW]%
MHGHQ0RUJHQYRQ8KUDP7H
OHIRQ0DNURELRWLN
,QWHQVLY6HPLQDUH PLW YHUVFKLH
GHQHQ7KHPHQLP-DKUHVNUHLVODXI
ELWWH3URJUDPPDQIRUGHUQ0D
NURELRWLN(UOHEHQXQG6WXGLHUHQ
6WXGLHQ XQG )DPLOLHQWUH൵HQ MHGHV
-DKU$QIDQJ0DL$XJXVW1RYHP
EHU
0DNURELRWLN 6WXGLHQVHPLQDU PLW
.ODXV6FKXEULQJ6RPPHUWHUPLQ
.23))5(,.23)+2&+YRP
%LWWH 3UR
JUDPPDQIRUGHUQ
+DPEXUJ )U|KOL
FKHU5HLVEDOO6FKXOZHJ
0R)U 6DPVWDJV ELV
8KU 0LWWDJVWLVFK72
*2ZlKUHQG3DQGHPLHMHGHQ
0RQWDJ0LWWZRFKXQG)UHLWDJ
ELV 7HO
.RFKNXUVH9RUWUlJH3HU
V|QOLFKH.RFKEHUDWXQJPLW,PNH
/DPEHUWV$NWXHOOH7HUPLQHGHU
9HUDQVWDOWXQJHQ YRP 2VW:HVW
=HQWUXP +DPEXUJ H9 ¿QGHQ6LH
DXIGHU,QWHUQHWVHLWHZZZ)U|KOL
FKHU5HLVEDOOGH
'HU 9HUHLQ 2VW:HVW=HQWUXP
+DPEXUJH9 IUHXW VLFK EHU ,QWH
UHVVHXQGQHXH0LWJOLHGHU
.RFKNXUVH
,P )U|KOLFKHQ 5HLVEDOO ¿QGHQ UH
JHOPlLJ .RFKNXUVH YRP (LQVWHL
JHUNXUVELV]XVSH]LHOOHQ$QJHERWHQ
VWDWW
%FKHQ0DNURELRWLN%HUD
WXQJ% .ODXV 6FKXEULQJ0|OO
QHU6WU7HO)D[
+DPEXUJ 0DNURELRWLN LQ
'HXWVFKODQGH92,9FR$QQH
6HLGHO /WW ,VHUEURRN 7HO
LQIR#PLGHYGH
ZZZPLGHYGH
ZZZLQVWDJUDPFRP0DNURELRWLN
LQ'HXWVFKODQG
ZZZIDFHERRNFRPPDNURELRWLN
,QIRUPDWLRQ XQG $XVWDXVFK EHU
JHVXQGH (UQlKUXQJV XQG /HEHQV
ZHLVH 9HUPLWWOXQJ YRQ .RQWDNWHQ
%HUDWHUQ =HQWUHQ -lKUOLFKHV =X
VDPPHQWUH൵HQYRQ0LWJOLHGHUQDXI
GHU:RKOIKOZRFKH7HUPLQ
LQ'EEHNROG:HQG
ODQG
.|OQ 'HOOEUFN
6RQQHQEOXPH0DNURELRWLN =HQ
WUXP XQG /DGHQ ,9= %HUJLVFK
*ODGEDFKHUVWU
7HO
(0DLO
PDNURELRWLN]HQWUXP#JP[GH
ZZZPDNURELRWLN]HQWUXPGH
*HVFKlIWV]HLWHQYRU2UW
'RQQHUVWDJ8KU
)UHLWDJ8KU
6DPVWDJ 8KU XQG
DXI$QIUDJH XQG DXFK DXHU+DXV
/LHIHUXQJ
0DNURELRWLVFKH .RFKNXUVH *H
VSUlFKVNUHLVH PRQDWOLFKHV PD
NURELRWLVFKHV )UKVWFN XQG
$EHQGHVVHQ 9RUWUlJH XQG %H
UDWXQJHQPLW5LN9HUPX\WHQ
6DDUEUFNHQ :ROIJDQJ
.UHLV,%.UHLVVWUDH
7HO
)D[
(0DLOGUZNUHLV#WRQOLQHGH
,QGLYLGXHOOH /HEHQVEHUDWXQJ X
&RDFKLQJ DXI GHU *UXQGODJH GHV
(LQ]LJHQ3ULQ]LSVXSURIHVVLRQHOOHQ
&RDFKLQJ XQG %HUDWXQJVJUXQGVlW
]HQ
9|ONOLQJHQ
'$6 *5266( /(%(1 2,%
+DXSWVWU
)RQ
0R)U 8KU RGHU $QUXIEH
DQWZRUWHU
)D[
(0DLO
UHGDNWLRQ#GDVJURVVHOHEHQGH
,QWHUQHWZZZGDVJURVVHOHEHQGH
+HUDXVJHEHU GHU GHXWVFKVSUDFKL
JHQ 0DNURELRWLN±0HGLHQ '$6
*5266( /(%(1±0DJD]LQ XQG
'$6 *5266( /(%(1± 1DFK
ULFKWHQVRZLH'$6 *5266(
/(%(1±2QOLQHXQG%HWUHLEHUYRQ
'DV 'HXWVFKH 2QOLQH0DNURELR
WLN$UFKLY'20$
KWWSZZZPDNURELRWLNDUFKLYGH
' 6HHRQ $O 0DUH 0DNUR
ELRWLNWUH൵,VDEHOOD-XOOLHQ(%9
.ORVWHUZHJ7HO
X )D[
HPDLO
DOPDUH#PDNURELRWLNMXOOLHQGH
ZZZPDNURELRWLNMXOOLHQGH
0DNURELRWLVFKHU0LWWDJVWLVFKDXI
$QIUDJH0DNURELRWLN/DGHQ
9HUDQVWDOWXQJHQ5HJHOPlLJH
.RFKNXUVHDP.ORVWHUVHHLQ6HHRQ
XQG DXI$QIUDJH (LQ]HONXUVH LQGL
YLGXHOODXI6LHDQJHSDVVW8UODXE
PDFKHQDP&KLHPVHHPLWPDNURELR
WLVFKHU9ROOYHUSÀHJXQJ%HUDWXQ
JHQ PLW .ODXV 6FKXEULQJ ]X EH
VRQGHUVDQJHNQGLJWHQ7HUPLQHQ
.LUFKHKUHQEDFK LQ GHU
'HXWVFKODQG